SAN JOSE, Calif., 29 de janeiro de 2008 —A Cisco anuncia sua família de plataformas de switching para centros de dados, a Cisco Nexus Series, para satisfazer a necessidade de clientes por Data Center de missão crítica, de próxima geração. À medida que os centros de dados se voltam mais para serviços, a rede passa a ter um papel central na orquestração de recursos virtuais de TI e na escalabilidade de trabalho. E a Cisco Nexus 7000 Series foi projetada exatamente para este ambiente.

O anúncio apresenta uma nova plataforma de centro de dados com inovações em hardware e software, incluindo:
• Cisco Nexus 7000 Series, a principal plataforma de switching para centro de dados que une Ethernet, IP e capacidade de armazenamento em uma estrutura unificada de rede;
• A arquitetura Cisco Trusted Security (TrustSec);
• Um sistema operacional avançado, o Cisco Nexus Operating System (NX-OS) e o Cisco Data Center Network Manager.

Nexus 7000 Series: criada especificamente para Data Center
A Cisco Nexus 7000 Series é o principal membro da Família Cisco Nexus, a primeira de uma nova classe de centro de dados de produtos de switching. A Nexus 7000 é uma plataforma modular altamente escalonável que oferece até 15 terabits por segundo de capacidade de switching em um único chassi, suportando até 512 10 Gbps (gigabytes por segundo) Ethernet e oferta futura de 40 e 100 Gbps Ethernet. Sua arquitetura de estrutura unificada combina Ethernet e capacidade de armazenamento em uma única plataforma, projetada para oferecer a todos os servidores acesso a rede e aos recursos de armazenamento. Isto possibilita a consolidação e a virtualização do centro de dados. Componentes importantes da arquitetura de estrutura unificada incluem interfaces I/O e suporte a Fibre Channel over Ethernet, que será oferecido no futuro.

A Nexus 7000 foi projetada especificamente para o Data Center com fluxo de ar aprimorado, gerenciamento integrado de cabos e uma arquitetura de plataforma flexível. O plano de dados é totalmente distribuído e, quando aliado ao sistema operacional Cisco NX-OS, permite atualizações sem interrupção no trabalho, nos sistemas de produção. Com a oferta de design íntegro de sistemas, que reduz tarefas administrativas e operações complexas de sistemas.

Uma arquitetura de estrutura única e unificada
Criar um Data Center com base em uma estrutura unificada elimina a necessidade de armazenamento paralelo e redes computacionais, reduzindo o número de interfaces de servidor e também o cabeamento e a infra-estrutura exigidos. Esta estrutura possibilita que os clientes passem para fatores em forma de servidores de maior densidade, aumentando o resultado de carga de trabalho de TI e de cada centro de dados. Aliada à virtualização, esta nova tecnologia ajudará a criar Data Centers mais eficientes e sustentáveis, maximizando a carga de trabalho de TI para cada equipamento e economizando mais energia, no geral. A arquitetura Nexus 7000 foi projetada com base nesta estrutura unificada sem perdas e é capaz de encaminhar tráfego de armazenamento, Ethernet e IP simultaneamente. A estrutura escala a performance linearmente, com cada módulo de estrutura, e é divida de maneira lógica para tráfego eficiente unicast e multicast, fazendo com que ela seja ideal para aplicativos de vídeo, de dados mercadológicos e de colaboração.

A Microsoft, atualmente, realiza testes rigorosos com a Nexus 7000 Series, no que se refere à segurança, capacidade de gerenciamento e performance em um ambiente de laboratório. “Nós gostamos dos processos modulares do sistema operacional Cisco Nexus, projetados para solucionar problemas em tempo real, sem influenciar o tráfego de produção, bem como os atributos de alta disponibilidade de centro de dados e suporte à estrutura unificada”, conta Debra Chrapaty, vice-presidente corporativo da Global Foundation Services da Microsoft.

Operado por um Sistema Operacional Avançado: NX-OS
No centro da Nexus 7000 Series está o software NX-OS, criado para maximizar a flexibilidade de centros de dados e consolidar redes dispares. O NX-OS combina o melhor do SAN-OS da Cisco, switching em Nível 2, protocolos de roteamento em Nível 3 e capacidades de virtualização avançada, em um sistema operacional confiável com a interface familiar Cisco IOS® .

NX-OS possui muitos atributos inovadores, incluindo:
• Atualizações sem interrupção de serviços;
• Contextos de dispositivo virtual;
• Operações de sistemas atraentes;
• Interfaces XML para acessar informações de switch ou qualquer comando.

NX-OS oferece atualizações de sistema sem interrupção de serviços, para maximizar o tempo de produção, ao mesmo tempo em que é feito um auto-diagnóstico, que rastreia continuamente cada componente de software no sistema operacional. Se uma falha for detectada, políticas do NX-OS possibilitam o reinício do processo sem interromper o trabalho. Esse design modular oferece retenção de falhas e recuperação automática, para que os processos possam ser iniciados, interrompidos ou atualizados remotamente, sem intervenção humana.

As capacidades inovadoras de virtualização, como contextos de dispositivos virtuais, permitem que o sistema seja dividido em vários dispositivos lógicos, cada um com seus próprios processos e interface de linha de comando, com funcionamento independente. Este sistema pode ser utilizado por provedores de hospedagem e modelos administrativos corporativos complexos, a serem compartilhados por vários administradores concomitantemente, cada um com seu próprio ambiente de switching.

Fazendo a segurança do centro de dados com Cisco Trusted Security
A Nexus 7000 Series é a primeira plataforma que oferece o Cisco Trusted Security, uma nova arquitetura que integra segurança com base em identidade em todos os centros de dados. (Comunicado disponível em: http://newsroom.cisco.com/dlls/2007/prod_120507.html). O Cisco TrustSec aplica segmentação de tráfego confiável, sem exigir modelos complexos de abordagem e listas de controle de acesso que não podem ser gerenciadas. Isso possibilita uma mobilidade virtual de terminal em todo o centro de dados, ao mesmo tempo em que garante a integridade dos dados com implementação de codificação AES-128, com taxa de transferência em cada porta do Nexus 7000.

O Laboratório Nacional Lawrence Livermore de Administração de Segurança Nuclear dos EUA analisou o novo switch de centro de dados da Cisco, para cientistas da computação de alta performance empregarem em pesquisas de segurança nacional. Aplicativos como pesquisa de energia de fusão, modelo atmosférico e simulação de outros fenômenos físicos podem beneficiar-se de maior largura de banda de rede para movimentação de dados entre sistemas de arquivos paralelos e armazenamento. “A arquitetura desta nova plataforma de centro de dados, preparada para o futuro, tem um grande potencial para aperfeiçoar as capacidades de ciências da computação em nossas missões de segurança nacional e mundial”, afirma Doug East, gerente de Computação de Alta Performance do Lawrence Livermore. “Nós vemos a aplicabilidade em nosso ambiente, por causa de sua escalabilidade, os atributos aprimorados de segurança, itens inovadores de virtualização e performance imediata aperfeiçoada, por meio de 10-Gigabit Ethernet de alta densidade e da capacidade de suportar 4 Gigabytes e 100 Gigabytes no futuro.”

Simplificando operações de rede de centro de dados: Cisco Data Center Network Manager
Dando suporte ao Cisco Nexus 7000 Series, o Cisco Data Center Network Manager (DCNM) oferece visibilidade por toda rede de centros de dados. Baseado no Cisco Fabric Manager para redes de armazenamento, o DCNM oferece topologia e visualização para maior eficiência operacional e de sistemas. As interfaces de gerenciamento do Nexus 7000 são totalmente compatíveis com o Cisco VFrame Data Center, uma plataforma de orquestração, que utiliza a inteligência da rede para fornecer recursos como serviços virtualizados. VFrame DC será um importante ativador de orquestração de serviços na plataforma Nexus.

“Com a plataforma Nexus 7000, a Cisco poderá oferecer sua visão para centros de dados de próxima geração, por meio da simplificação das operações dos centros de dados e apoiando a transição para uma estrutura unificada”, diz Zeus Kerravala, vice-presidente sênior de Pesquisa Corporativas do Yankee Group. “Seguindo o modelo Catalyst, a Cisco também projetou a plataforma Nexus tendo em mente sua longevidade, oferecendo migração fácil, proteção de investimentos e uma orientação clara para atualizações futuras que ajudarão a virtualizar serviços de TI dentro da rede”, finaliza Kerravala.

Mais informações podem ser encontrados no kit on-line para imprensa da Cisco em: http://newsroom.cisco.com/DataCenter_3
Mais informações sobre a Cisco Nexus 7000 Series podem ser encontradas em: www.cisco.com/go/nexus

Sobre Cisco Systems
A Cisco, (NASDAQ: CSCO), é líder mundial em redes que transformam a maneira como as pessoas conectam-se, comunicam-se e colaboram. Informações sobre a Cisco podem ser encontradas em http://www.cisco.com. Para receber notícias da Cisco, favor entrar em http://www.ciscoredacaovirtual.com

# # #


Cisco, o logotipo da Cisco, Cisco Systems, Catalyst, Nexus e Cisco IOS são marcas ou marcas registradas da Cisco Systems, Inc. e/ou suas afiliadas nos Estados Unidos e em certos países. Todas as outras marcas mencionadas neste documento são de propriedade de seus respectivos donos. O uso da palavra parceiro não implica em um relacionamento de parceria entre a Cisco e qualquer outra empresa. Este documento contém Informações Públicas da Cisco.

Press Contact:
Neuza Sanches
Cisco do Brasil
+55 11 8233-2096
nsanches@cisco.com

Press Contact:
Elaine Rodrigues e Douglas Danyi
Lide - Soluções Integradas em Comunicação
+55 11 8121-6229 +55 11 6011-1624 / 23
elaine03@lide.com.br / douglas03@lide.com.br

Fonte: http://www.ciscoredacaovirtual.com/redacao/comunicados/ver_comunicados.asp?Id=537